• Perché è bene conoscere la differenza tra BB cream e CC cream
• Che cos'è una BB cream?
• Che cos'è una CC cream?
• Differenza tra BB cream e CC cream
• Ulteriori consigli per l'utilizzo di BB cream e CC cream

I prodotti all in one, come gli stick combinati per il contouring o gli oli nutrienti per pelle e capelli, sono parte integrante della tua routine di bellezza? Allora probabilmente hai anche una BB cream o una CC cream nella tua trousse. Queste pratiche creme sono veri e propri perfezionatori dell'incarnato che combinano make-up e cura della pelle e permettono di creare il look di tendenza “dewy”: Un incarnato uniforme e naturale, con una morbida luminosità.

Ma conosci la differenza tra BB cream e CC cream? È molto importante per ottenere una finitura perfetta e una pelle radiosa. Perché ognuno di questi balsami multitasking è stato progettato per determinati tipi di pelle ed esigenze specifiche e ha proprietà diverse. Solo quando il tipo di pelle e il prodotto sono abbinati l'uno all'altro, la finitura sarà armoniosa e la crema diventerà il tuo agente segreto personale per un incarnato perfetto.

Entrambe le creme sono varianti della crema colorata da giorno, ma contengono speciali pigmenti colorati high tech e più ingredienti per la cura della pelle rispetto a una “crema idratante colorata”. Mentre la BB cream è considerata un semplice booster di luminosità, la CC cream si concentra maggiormente sull'effetto di cura della pelle e sulla correzione dell'incarnato. Scopri qui cosa differenzia ogni crema e quali sono le principali differenze.

Il “Blemish Balm” (un “balsamo contro le impurità”) è anche spesso chiamato “Beauty Balm” ed è stato inventato in Germania negli anni Sessanta, con l'obiettivo di curare la pelle dopo un intervento laser, coprire gli arrossamenti e proteggere la pelle sensibile dal sole.

Negli anni '80, la BB cream ha conosciuto un enorme successo in Asia, dove un incarnato impeccabile e naturale è in cima alla lista degli obiettivi di bellezza. Lì, la texture della BB cream si è trasformata in un balsamo pesante che creava un colorito di porcellana e allo stesso tempo proteggeva la pelle dai raggi UV con un fattore di protezione solare molto alto.

Dal 2011 circa, i tubetti di BB cream sono entrati a far parte delle trousse per il trucco anche in questo Paese: come un pratico balsamo tuttofare con una formulazione adatta all'uso quotidiano che copre delicatamente le imperfezioni e dona alla pelle una luminosità più uniforme. Allo stesso tempo, idrata la pelle e favorisce la protezione quotidiana dai raggi UV.

La BB cream è entrata rapidamente tra i nostri must have di bellezza perché, essendo un prodotto all in one, fa risparmiare tempo al mattino, lascia spazio in valigia quando si viaggia e può trasformare quasi tutte le carnagioni in un colorito radioso.

La “Colour Correcting Cream” è un aggiornamento della BB cream: questa “crema correttiva del colore” non solo copre le piccole irregolarità, ma neutralizza anche un colorito non uniforme proprio dove serve. A tal fine, la CC Cream agisce con colori contrastanti, ossia opposti rispetto alla ruota dei colori. Neutralizza i rossori con il verde, mentre i problemi della pelle di colore viola, come le occhiaie o le vene visibili, vengono eliminati con i toni dell'albicocca.

La CC cream si concentra anche sull'aspetto della cura a lungo termine della pelle. La sua formulazione è piuttosto ricca e contiene molti preziosi principi attivi.

Ora conosci le proprietà di questi balsami multitasking. Ma se ti stai ancora chiedendo quale sia l'esatta differenza tra BB e CC cream, ecco un confronto dettagliato delle due creme.

Purtroppo, i confini sono spesso sfumati: ciò che è considerato una BB cream da un produttore può essere etichettato come CC cream da un altro. Tuttavia, esistono alcuni criteri che possono essere utilizzati per distinguere chiaramente le due creme per il trucco. Quanto più si conoscono le differenze tra BB e CC-Cream, tanto più rapidamente si troverà la propria crema ideale:

1. Effetto

• BB cream: questo balsamo di bellezza è in grado di coprire le piccole imperfezioni e di far apparire la pelle immediatamente più radiosa e fresca.
• CC cream: il trattamento correttivo può neutralizzare i disturbi della pigmentazione, gli arrossamenti e le vene con l'aiuto di colori contrastanti, attenuare le linee di secchezza e donare all'incarnato una fresca luminosità.

2. Texture

• BB cream: la formulazione dei balsami anti macchie è ricca.
• CC cream: le CC cream hanno una texture più leggera.

3. Copertura

• BB cream: la copertura della BB cream è leggera, perciò non crea il tipico aspetto da fondotinta pesante. Quando si applica, i pigmenti di colore high tech incapsulati in alcune formulazioni si adattano al colore della pelle come piccoli potenziatori di luminosità. La crema è solitamente disponibile in una tonalità più scura e una più chiara, ma molti produttori hanno già ampliato la loro gamma di colori per includere diverse tonalità.
• CC cream: in questo caso, i pigmenti colorati sono presenti in forma molto concentrata, quindi la copertura della CC cream è medio forte, quasi come un fondotinta liquido. I pigmenti colorati sono inoltre solitamente in forma incapsulata, che si dissolve solo quando viene strofinata sulla pelle. A seconda delle imperfezioni o delle macchie che si desidera nascondere, sono disponibili diverse tonalità. Le tonalità vanno dall'albicocca alle sfumature verdastre.

4. Fattore di cura

• BB cream: la BB cream fornisce principalmente idratazione alla pelle: ingredienti come la glicerina e l'acido ialuronico la fanno apparire subito fresca e rimpolpata.
• CC cream: il fattore di cura della CC cream è più elevato, poiché il suo obiettivo principale, oltre alla correzione del colore, è rappresentato dai principi attivi. Additivi come le vitamine A, B, C ed E, la niacinamide, l'acido ialuronico, il collagene o i peptidi possono avere un effetto rigenerante sulla pelle.

5. Protezione leggera

• BB cream: di solito è dotata di una protezione solare da leggera a medio alta (da SPF 15 a SPF 30) che, insieme alla protezione solare quotidiana, protegge la pelle dall'invecchiamento precoce.
• CC cream: in questo caso, il fattore di protezione solare è spesso molto alto (SPF 50) e può, come supporto alla tua routine quotidiana di protezione solare, proteggere dai raggi UV soprattutto le aree sensibili come le macchie o i segni dell'acne.

6. Adatta per

• BB cream: questo balsamo di bellezza è ideale per le pelli non complicate con poche imperfezioni.
• CC cream: le pelli più esigenti con piccoli problemi cutanei come rosacea, macchie, prime rughe o vene visibili possono tornare ad avere un aspetto più fresco con una CC cream. Tuttavia, anche una carnagione con pori dilatati può trarre beneficio da un trattamento di make-up correttivo.

7. Consigli per l'applicazione:

• BB cream: sotto la BB cream non è necessaria alcuna cura, ma la protezione solare sì, perché la protezione UV della BB cream non è sufficiente per proteggere dai raggi del sole. Applica il balsamo di bellezza direttamente sulla pelle con la punta delle dita, un pennello o una spugnetta da trucco.
• CC cream: se non vuoi rinunciare alla tua crema da giorno, puoi applicare prima il siero o la crema. Poi applica la tua crema solare, poiché la protezione UV della CC cream non è sufficiente a proteggere dal sole. Ora è il turno della CC cream, che si applica anche con la punta delle dita, con un pennello da fondotinta o con una spugnetta da trucco. Lavora sempre dal centro del viso verso l'esterno. Le CC cream speciali per le occhiaie vanno applicate delicatamente con un pennello da correttore o tamponate con la punta delle dita. Per le irregolarità più grandi, come i segni dell'acne o le cicatrici, si può applicare un fondotinta o un correttore sopra la CC cream.

• Se non sai dove si inseriscono i balsami nella tua routine di bellezza, se vadano a sostituire il trucco o la cura della pelle, o entrambi, in caso di dubbio, includi le BB cream e le CC cream nella tua routine di make-up. Grazie alla loro buona copertura, sono spesso sufficienti come make-up, ma puoi sempre intensificare le loro proprietà di cura della pelle con una crema o un siero con facilità.
• Prima dell'acquisto, testa i balsami alla luce del giorno e applicali realmente sulla pelle. A causa dei pigmenti colorati spesso incapsulati, si può capire se la tonalità si armonizza con la propria carnagione solo quando la si applica.
• Ti piace truccarti molto, per lavoro o perché ami provare nuovi look? Allora potrebbe essere utile per la tua pelle fare una pausa dal trucco ogni tanto. In questo caso puoi utilizzare una BB cream o una CC cream al posto del fondotinta. In questo modo la tua carnagione sarà sufficientemente coperta, ma la pelle potrà rilassarsi per qualche giorno.
• Se soffri di imperfezioni, opta per BB cream e CC cream con filtri UV e pigmenti minerali, che hanno un rischio minore di ostruire i pori.